• Vite ! Participez au concours de photos de carnaval organisé par le CCH !

    Grand concours de photographies amateurs:

    Le Centre culturel d’Herlaimont organise un concours des plus belles photos du carnaval de 2015 à Chapelle, à Piéton et à Godarville).

    Habitants de l'entité, envoyez vite vos plus belles photos en format numérique à l’adresse mail : concoursphotocch@gmail.com

    Elles doivent être en format jpeg et ne pas dépasser 5 mégas.

    Vous avez jusqu’au 1er juin pour nous les faire parvenir

    N’oubliez pas de mentionner votre nom, prénom, vos coordonnées postales et votre adresse mail.

    Un jury chapellois délibérera et choisira les plus belles, qui seront exposées lors de la remise des prix le dimanche 14 juin dès 16h dans la Salle de l’Hôtel de Ville.

    Ambiance carnavalesque garantie !

     

    Attention !

    L'adresse mail parue sur les affiches placardées à Chapelle contient une erreur : L'adresse est bien concoursphotocch@gmail.com et pas concoursphoto@gmail.com

  • La fête de la saucisse, c'est ce week-end !

    11351146_974169902607518_775065839135289075_n.jpg

    Vendredi 29 mai : 18h : inauguration du marché sicilien, stands de producteurs de Calascibetta et de la Province de Enna, barbecue géant et restauration italienne; 19h : cérémonie d'ouverture; 20h : groupe folklorique , récital de chansons italiennes

    Samedi 30 mai: de 10 à 18h : dégustation et vente de produits siciliens, petit déjeuner sicilien et barbecue "fête de la salsiccia"; 20h : concert et chansons italiennes. 22h30: tir...age de la tombola comprenant des lots exceptionnels.

    Dimanche 31 mai : de 10 à 12h : Petit déjeuner sicilien (cappuccino, cannoli, taralli). Concours du plus beau scooter et de la plus belle voiture .. plusieurs prix seront décernés..